دختری جوان در یک شهر کوچک بوهمی به قتل میرسد. کارآگاهان لورا لینهارتووا و آدام بنس تحقیقات خود را آغاز میکنند، اما شواهد جدید آنها را مجبور میکند تا در بحبوحه تنشهای فزاینده، پرونده خود را از سر بگیرند.
